尊敬的用户：

由于工商银行系统升级，故第九城市将在2008年04月19日晚上20：00至04月20日早上09：00时间段暂停工商银行的网上充值业务。

在此期间内，各位玩家可选择其他银行卡进行网上充值，或待工商银行系统恢复后再进行充值。

由此造成的不便敬请谅解！

感谢您对第九城市的理解和支持！